Traduction

> Types de Traductions

> Façon de Procéder

> Tarifs

> Délais

> Devis

> Commande

> Glossaire

SUN-GROUPE > SUN-TRADUCTION

SUN-TRADUCTION

Présentation

Notre service est constitué de traducteurs et d'interprètes diplômés et efficaces. Ils ont fait leurs preuves sur le terrain et dans la pratique. Plus que des traducteurs, ce sont des médiateurs interculturels. Il faut dire que les différences culturelles entre l'orient et l'occident sont telles qu'il faut impérativement traduire des idées et pas se limiter à la traduction de mots. La traduction doit ainsi être culturellement acceptable.

Pour les entreprises, associations et particuliers, vous êtes arrivés sur le bon site. Découvrez notre façon de procéder, tarifs et demandez un devis automatique (menu de gauche). Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter.

Traduction de documents

Que ce soit un simple document, une lettre, une présentation ou encore un rapport, la traduction ne doit pas être laissée au hasard. Traduire le texte et les idées pour mettre à l'aise votre interlocuteur vous garantit une réussite optimale.

Traduction de site

Traduire votre site Internet dans la langue de vos partenaires commerciaux ou de vos clients augmentera inévitablement vos chances d'accéder à ces marchés. Pour cela, nos traducteurs expérimentés traduisent tous sans exception vers leur langue maternelle, vous offrant ainsi un texte qui paraît avoir été rédigé dans cette même langue. Votre client se sentira agréablement attiré par votre site, car il lui semblera familier et facilement compréhensible.

Traduction pour les établissements hôteliers

La traduction français<->chinois pour les hôtels en Suisse et en France comme en Chine augmente le prestige de votre établissement. Pourquoi ? Parce qu'un touriste étranger se sentira plus à l'aise dans sa langue et préférera séjourner dans un hôtel où les menus, écriteaux ou tous autres documents sont écrits dans sa langue.

Quelques références (clients ayant un site Internet)
	République et canton de Neuchâtel -> Traductions et interprétariat pour le Service du délégué aux étrangers (Service de la cohésion multiculturelle) -> Traduction et interprétariat pour le Service des Migrations, Office du séjour et de l'établissement
	Police Cantonale de Neuchâtel -> Traductions et interprétariat pour le service de police cantonal.
	Office du Tourisme de Neuchâtel -> Traduction de documents français-chinois
	Hôpital neuchâtelois Pourtalès -> Traductions et interprétariat
	Radio Jazz Internationale -> Création de la comptabilité générale de la S.A. -> Traduction et interprétariat français<->chinois

* Si vous désirez communiquer avec les personnes de contact de nos références, veuillez nous faire parvenir une demande écrite.
* Tous nos clients ne figurent pas dans cette liste.
* D'autres clients qui ne figurent pas dans cette liste peuvent être contactés si vous en faites la demande.